“有趣的是，这个石盒原本不应该存在于这里，对方是有意将石盒放进这座古城之中的，只为了告诉寻宝者，宝物早就已经丢失了，绝无希望再找回。”

康杰米尔疑惑地问道：“对方是什么人？他又为什么要这么做？”

罗德佐夫摇了摇头，将照片摆在了他的面前。

“即使这一切完全说不通，但这个石盒与黑城中刻字的化学测定年份一致。上面留下的不是丝绸之路上的arab字母、不是早期沙俄探险队的slavs文字，而是一串利器刻下的古怪拉丁字母。”

“奥勃鲁切夫教授研究了许久，也只能猜测出这是一个人名，没有别的什么含义与线索。”

康杰米尔看向了那张老旧昏暗的照片，凭借经济学研读的英语基础，很快辨认出了那一串古怪的文字，是本应在十八世纪中旬的欧洲才方兴未艾的铜版体字

——tyrael。

康杰米尔依旧说不出话，双眼直愣愣看着照片，无意识捏紧了拳头，一种茫然和恍然交替的痛苦淹没了他，让他出现了窒息的幻觉。

答案似乎就在他眼前，却无论如何也琢磨不透。

罗德佐夫坐在位置上，似乎是思索了良久才小声说道。

“况且这场无足轻重冲突中的人，恐怕都没有抓住重点。”

“重点？”

“没错，重点。”

罗德佐夫重重地点了下头，手指也重重地落在了刚才那张稿纸的页脚。

“你有没有仔细想过，相比击杀一个具体人这样的战术目标，你的祖父作为军人，其实已经完成了战略目标——黑僧侣这个人不管是死是活，在这几十年里都再也没有掀起过一丝波澜。”

康杰米尔迷茫的眼神中终于透出了一些明悟，迟疑着说道。

“原来如此？难道其实大家都知道？”

“应该如此。”

罗德佐夫继续说道：“之所以再掀起波澜，只不过是因为这个死去了几十年的‘幽灵’，又出现了一些轻微的扰灵现象，引起了大家的注意。你仔细想想，黑僧侣的头颅被做成标本，如此高规格的待遇，真的会是为了防止他‘转世’这么简单吗？”

罗德佐夫若有所指地继续说道，“要知道在整个20世纪20年代，苏联也仅仅永久保存了两个人的遗体。一个是黑僧侣的头颅，而另一个嘛……”

医生忽然不再说话。

但他和康杰米尔的视线，都不约而同地出现涟漪，最终缓慢而小心地落在了房间侧墙高处的画像上，双唇紧抿到没有丝毫血色。

“你要知道，这是绝对不可能的事情！不管从哪种意义上！”

康杰米尔咬牙说道，声音微弱而坚定，“这不仅绝不可能，也不允许出现这种可能！”

罗德佐夫又摊开手，目光看向了桌上安静异常的电话——依旧没有任何异样。

“上帝已经死了。你告诉我，如今谁来允许？谁来承载？谁又来决定存在的存在与否？”

罗德佐夫医生的表情越发诡秘，房间内时钟的咔嗒声接连不断，仿佛越走越快，即将掀翻承载着他们身处时间的小船，飞快落入混沌无序的洋底之下。

康杰米尔脑海中对幽灵的模糊恐惧越发凸显，他的脑海里接连浮现出一串不可名状的恐怖疑问。

从艺术的角度来考虑，如果人类心智所投射的灵体被怪诞地扭曲了，那么我们该怎么样用清晰的叙述来表达——或者描述——这种由恶毒与混乱的扭曲所创造的、如同膨胀的恶毒云雾一样的幽灵呢？

它本身就是一种自然的病态。

再进一步，倘若一个已经死了的、噩梦般的混血怪物用它的大脑投射出了它的灵体，那样如同云雾般的恐怖不正是令人惊声尖叫的不可名状么？

“在这个日新月异的时代，尽量对什么都不要感到惊奇。地球望远镜计划已经秘密启动，太空中的试验也发现了同样的翻转现象，你要知道这说明一切都在改变……”

终于在这时候，电话声骤然响起，吵闹得整个世界都震荡不休，胶木电话机碰撞在桌面文件与老旧黑箱之上，让人瞬间头皮发麻。

医生接起了电话，语调平稳。

“是我……”

“现在还有客人……”

“好的……过来吧……”

康杰米尔这才恍然醒来，已经顾不上了携带面前神秘的黑木箱，飞快地穿上外套、戴好帽子，决心不顾一切地冲出这座古老而恐怖的拜占庭式建筑。

然而他的靴子不小心踢在了黑木箱上，漫天纷飞的稿纸上鲜明的墨色遮挡了视线，康杰米尔的脑袋先是重重磕在门框上，随后一股血味涌上鼻口，只能头昏眼花地靠着墙蹲下。

厚重的木门忽然打开，一股浓重防腐药水气味飘进屋里，室内暖气与走廊冷风骤然相遇，使康杰米尔·卡努科夫的眼镜满是水雾、混沌不清。

在茫然至极的视线里，康杰米尔看见了远处的罗德佐夫医生正转过身，微笑着挥手致意，用低沉而沙哑的嗓音说道。

“晚上好，卡尔迪、南兹德巴尔。还有你……”

“弗拉基米尔。”