戴西抓住艾娃：“艾娃，你劝劝他，别斗了。”

艾娃脸色惨白，说：“没用的，是男人就死在斗牛场也不会退缩的。相信他们吧。”

戴西捂住脸坐在地上低声呜咽。我和本刚走到钢丝门，戴西叫著跑过来，她搂住我腰说：“你千万要为我活著，别受伤。”

她吻了我一下“本他们都知道，我是为了来见你才与他们商量好带我来，让安得森陪我，我是想气气你，我真的爱你啊。”

本拍拍戴西，笑道：“别哭兮兮的，可是你自己说的实话，别怪我们啊。”

我对戴西说：“没事的，过去吧。”

也许不知凯南是死是活吧，汤姆森安排的第一头牛，我和本一看就嚷起来，一头老牛斗甚么，让换一头牛，牛温顺地被赶走，我和本哭笑不得。过了一会儿引进一头牛，看著凶悍，我和本都知道不是一头真正值得一斗的牛。

当你斗过几次牛后，你会希望下次斗的牛越凶悍越刺激越有斗志，汤姆森告诉我这就是最凶悍的一头牛了。

经过几个回合，牛就倒在地上了。我兴趣索然。本更觉得不刺激，骂骂咧咧地与我走出斗场。艾娃迎过来，笑著说：“不知道是你们太恨还是这牛太温顺，怎么几下就完了。”

本耸耸肩，我也无话可说。戴西一直不敢看场内，见我们出来，她欣喜地也走过来。艾娃看看我，不吭声了。

见到安得森，安得森揽住我肩，低声说：“我可将戴西交给你了，烦死我了，如果不是她，我怎么也不会单身一人来此度假。”

“跟我有甚么关系，我和她没甚么的。”

我说。

“我不管你们的事。但我保证她一跟手指头我都没动。”

安得森看看走在前面的艾娃和戴西，说：“不过戴西真是一个不错的小妞，如果不是她看上你，我绝对不会放过她。”

“走吧，看看凯南先生怎样了。”

到医院，凯南还在急救之中，回到农庄，我们似乎也无心吃牛肉。辞别主人，我们赶到旧金山去用餐。在车上，艾娃依偎在我怀里，问我：“你和戴西小姐怎么回事？”

见我不回答。艾娃说：“你忘了凯迪的事？不要又回到过去。戴西不适合你。”

我亲亲艾娃，艾娃恋恋地说：“有我你还不够吗？”

“你知道我们只能是地下的。”

我叹了口气。

“可别忘了，你现在是有太太的。跟过去不一样的。”

艾娃忿忿地说。“我这样尽心都留不住你心，你太让我失望了。”

我懒得理艾娃的絮叨，生活久了，彼此都太了解双方的性格和脾气。艾娃恨恨地说：“我告诉你，只要我有时间，你必须陪我，不然我不打球了也得天天缠著你。”

“又耍小性子，你敢不打球。而且还得给我打出前三名来。”

我看著她。

“我就不，就不。”

艾娃赌气地嚷。

“好呐，别闹了。”

我温和地说，“我与戴西小姐并没有甚么关系。”

“马上就会有关系的。我看得出。”

“你还有完没完？”

我有些烦了，生气地嚷。“我过去跟凯迪好也没有影响我们的交往，是不是？”

艾娃看看我，靠在我怀里低声抽泣起来。我拿起纸巾递给她，艾娃擦泪，嘟囔：“还没好上就对我这样了，好上了还不知怎样呢。哼，还说没影响。”

我笑了：“是她追我，又不是我追她。况且你有甚么害怕的？”

“谁怕她呀。”

艾娃见我没事了，不高兴地说：“你从来也没专心爱过我一人。”

“我是真的喜欢你的。”

我真心地吻吻她，艾娃靠紧我，不吭声了。

回到洛杉矶，艾娃因为要参加比赛赶回了纽约，与她的团队回合后她将去法国参加网球公开赛，我告诉艾娃到时会去观看她才放心地离开。戴西与我联系想见见我，我们约好在贝佛里山一个酒吧见面。