莫卡看书

首页 足迹
字:
背景色: 关灯 护眼
首页 > 穿越左耳 > 第八十五章

第八十五章(1 / 2)

这么直白的情诗,让蒋皎恍惚的略过了,第一节英语课!第二节政治课也是处于,跳出三界外,不在五行中的境界!直到间操结束时,才慢慢回到人间。

许弋没想到皎皎的反应会是这样的(⊙o⊙)??!(毕竟之前写过一次)可是看到自己能影响她至如此地步,许弋内心深处还是高兴不已的~(≧▽≦)/~!

做完间操的蒋皎,趁着回教室后老师没来时,悄悄的在课桌下牵起许弋的手,偷偷的传达自己的喜悦,而蒋皎又害羞的,把红红的脸看向窗外。

可是她红红的耳朵,被许弋看在了眼里,无声的咧起嘴角,许弋加重了力度,把相握着的手抓得更紧了些……

等老师来时,蒋皎已经恢覆到能正常听课了。

今天语文课讲古诗词,学的是《江城子.乙卯正月二十日夜记梦》

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

【译文】

两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。

晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。

听着老师的翻译,蒋皎却听出了这首词的内涵,就是两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。苏轼不想让自己去思念,自己却难以忘怀。

这一生一死,不由得让她想到了上周五看的《天使之城》结局,也是一生一死,想着那晚,自己的疑问,她拿过笔记本,写下当时的感触,然后递给许弋,让他看看,想知道他是怎么想的?

许弋看到蒋皎的动作,低下头看笔记本上的内容“你觉得是这样一个人生活下去好呢?还是当时共同死去好呢?”

想想老师刚才讲的内容,许弋明白了,这是小女生在感慨了╮(╯▽╰)╭作为二十四孝男盆友,必须得给她解惑!

于是许弋认真的想了一下,才用笔写了,然后把笔记本递回去。

他写着:你知道纳兰性德吗?

蒋皎回:知道。纳兰性德(1655年-1685年),叶赫那拉氏,字容若,满洲正黄旗人,原名成德,避太子保成讳改名为性德,一年后太子更名胤礽,于是纳兰又恢覆本名纳兰成德。号楞伽山人。清朝着名词人。怎么说起他了?

许弋:知道他多大死去的吗?

热门推荐