而且，或许他也没多久可活了。——“两者不能同活”，不是吗？

乔瑟夫热情地给他们介绍了一遍村落，还给他们一张标註去往巨人部落的地图，“很抱歉，你们也看见了，这是矮人村落，你们只能找个平坦的地方搭个帐篷啦！不过，你们可以逛一逛街，补充一些食物，剩下的路程指不定你们要走上两天。如果你们逛累了，可以到我家，我准备了一些本地特酿的果酒，你们一定要来尝一尝！”

矮人的果酒是阿尔卑斯山北一带非常受巫师欢迎的旅游特产，他们还买不到，只有和矮人混熟了后才能有机会品尝到这些佳酿。

哈利和赫敏伴着黄昏的晚霞，在矮人的集市上逛，他们购买了一点新鲜蔬菜和肉以及一些面包。而在路过酒馆的时候，他们发现一些站在酒馆外举着儿童茶杯那么大的酒杯喝着啤酒的巫师——这些必然是乔瑟夫所说的旅行而来的巫师。

逛得差不多的时候，他们该去寻找适合扎帐篷的平地了——但是他们不愿和那些巫师挤在一块，能不被发现他们是英国来的那是最好不过的了。

就在这时他们路过了乔瑟夫的家，被乔瑟夫的侄子撞见了，然后得到了一大桶矮人的佳酿。

“预祝你们早日到达巨人部落。”乔瑟夫操着那口大嗓门乐呵呵地说。

一夜无事。

用完早餐他们便拿出乔瑟夫给的地图上路了。还真是走了一天半，在第四天的下午，他们到达了地图上所标的秋色山谷。

而这一路并非一帆风顺，他们躲过了魔鬼豹，用火驱赶了在树林里飘荡的山鬼，还用切割咒据下树枝砸晕了扑向赫敏的树皮巨蟒——他还剥了巨蟒的皮留给斯内普作为伴手礼。在夜行时还遇见了一大片盛开的火石莲花，harry趁机采了不少打上保鲜咒丢进了口袋里，最大的收获是拿了鸢尾蜂鸟的蛋——据赫敏说这好像是一种非常稀有的魔药材料，不知道能够做些什么。

总之现在，他们来到了巨人部落所在的秋色河谷，这里虽然地势比矮人所在的瓦伦湖山谷要高一些，但是温度却要高出那么三四度，整个山谷都已经浸透在春色之中。

【旅人们，你们是来观光的吗？】一个穿着魔鬼豹皮织成的连衣裙的大约有德思礼家那么高的女巨人正蹲在湖畔采花，她起身时註意到了哈利和赫敏，她说的是瑞士语，所以他们根本就没听懂。

“我是哈利.波特，这是赫敏.格兰杰。”哈利给自己施了一个声音洪亮。

“你们是英国人？”女巨人换了英语，只是她似乎很久没用，略有些生疏。

“是的。”赫敏点头，“我们是为了一千年前的拉文克劳女士和你们部落签订的永久和平条约而来。”

“为什么你们会提到那么古老的东西？”女巨人一脸困惑，“我叫杰西卡。”她露出八颗洁白的牙齿，顺手将自己的那头红色长发盘成麻花状扎起并将刚刚摘下的一大朵水中盆兰插在耳后。

“因为我们需要它，有人在联系英国的巨人想要进攻霍格沃兹，他们是在拉文克劳女士的帮忙下从你们部落分出来的，也应该遵循那份条约，所以我们想要看看那份条约。”赫敏深吸一口，说明了来意。

杰西卡照了照湖面，很是满意自己的新发型，于是她的脸蛋明媚了起来，“你们跟我来吧，我领你们去见族长也就是我父亲。”