歌声轻轻荡漾在黄昏水面上

暮色中的工厂已发出闪光

列车飞快地奔驰

车窗的灯火辉煌

山楂树下两青年在把我盼望

哦那茂密山楂树呀白花满树开放

我们的山楂树呀为何要悲伤

……

哦那茂密的山楂树白花开满枝头

哦你可爱的山楂树为何要发愁

他们谁更适合我的心愿

我却没法分辨我终日不安

他呀勇敢和可爱呀全都一个样

亲爱的山楂树呀啊请你告诉我

哦最勇敢最可爱呀到底是哪一个

哦我亲爱的山楂树请你告诉我

请你告诉我

……

这是那首着名的苏联爱情歌曲《山楂树》，几十年来，传唱不息。

余教授夫妇的二重唱，深情而典雅，时时回响在顾以涵耳畔。夜深人静，她辗转于酒店房间靠窗的单人床上，迟迟未能入睡。她当然记得托程丹青转达给孟岩昔的那句话，“你帮我问问他，等我再出现的时候，能不能一起去看阿卡迪亚海滨大道两边山楂树繁花似锦的场景？？”

然而，她人在此地，他却不知所踪。

春暖时节，山楂树的花都绽放了，岩昔哥哥，你还不肯出现么？

每一次相同的发问，都只是对着空气喃喃自语。她已经足够坚强，却抵不过触景伤情的难过。伴着心口深处丝丝缕缕的刺痛，她阖上双眸，将头埋进被子里，无声地流泪了。