“我才不管你那么多！绳子！我已经不是你们的老师了！明白了吗？！我现在是霍格沃茨的教授！我能来这里给你们帮忙是看在我们——短暂的友谊的份上！别逼我去魔法部叫人！别给萨满祭司这个职业添麻烦！”

卢平……呃，哈利还是第一次见到这位狼人叔叔气到这种程度。

“别管他们”鲍格罗德甚至连视线都没往那边飘一下，继续快步走着说道：“现在的年轻人总该搞这些花里胡哨的东西，放在以前……哈！”

古灵阁的金库位于伦敦地下数百千米的地方，穿过大厅就能进入狭窄的石廊，还有一条小铁路，妖精们就是用这种被施展了魔法的小推车将乘客送去每个金库。

但每个金库的安保等级却又是不同的，莱斯特兰奇家族的金库在最深处，也是守卫最森严的一批金库之一，没有一定的地位，仅仅有钱是没法在这里开一间金库的。

为了这次行动尽可能的动静小一点，邓布利多很可能拿出了自己的一部分养老储备……至少让妖精把他们的金库放在了很靠后的位置，693号。

穿过了一片迷宫似的蜿蜒曲折的甬道，还经过了一片地下湖，挂满了巨大的钟乳石和石笋，老妖精熟练的开着车，现在的位置已经是哈利过去不曾抵达的古灵阁深处了。

“我们到了，两位”小推车突然间停了下来，鲍格罗德想要站起身去往平台处，“693号金库，对，就是这边，非常的安全，无论顾客有着怎样的需求，古灵阁都能精准满足不同顾客的要求，体谅他们的难处……”

“到了？”邓布利多问道：“我怎么觉得好像还没到？”

“哎？”鲍格罗德茫然转过头看了一眼，他的视线清楚的从金库顶部的号码处滑过，693号，而后点了点头，“确实还没到……抱歉，我有很多年没有亲自处理过这样的大生意了，是我的错，请坐好，我们得继续前进才行。”

当小推车再一次开起来时，哈利便在后座轻轻的撞了下邓布利多的肩膀。

“夺魂咒？”

“不是，只是个混淆咒——抱歉，我们一会儿再说，哈利，我现在感觉很不好”放下手中的魔杖，邓布利多一只手死死的抓着扶手，脸色格外的难看。

当小推车再一次停下来时，邓布利多便以最快的速度将头探向了车外，仿佛随时都会吐出来的样子。

“到了？”哈利左右看了看，他只看到一条巨大的火龙守卫在道路前方，更远的地方则有几间金库大门。

“还没有，尊贵的大人们，我们得通过火龙才行”鲍格罗德微微摇了摇头，他从身边拿出了一些小小的金属器具，举起手摇动了起来。

一阵响亮而清脆的叮当声，就好像铁锤砸在铁锭上一样，而这条火龙则明显对这种声音印象深刻，它痛苦的摇摆着，嘶吼着向后退缩几步让开了路。

“莱斯特兰奇家的金库到了，尊贵的先生们”鲍格罗德深深地鞠了一躬：“已经很久没有莱斯特兰奇家族的人到这里来了，这可真是……”

“开门吧，不要废话”跨出了小推车，哈利伸手将邓布利多拉了起来，“你还好吗？”

“我……还好”邓布利多深吸了一口气，“我的天，妖精们的交通工具对老年人来说可真不友好不是吗？”

复方汤剂并没有让邓布利多真正变得年轻……呃，虽然可能很多年轻人来都没法撑得住这种速度和颠簸。

“幸好我们只用来这一次了”哈利笑着说道：“虽然没用老魔杖，但是你的魔咒威力还是那么强大。”

邓布利多这个混淆咒的效果简直跟夺魂咒似的，直到现在，老妖精都以为自己是在693号金库门口，连自己叫出莱斯特兰奇这个姓氏时都没有意识到不对劲。