【原文】

广开兮天门，纷吾乘兮玄云。

令飘风兮先驱，使涷雨兮洒尘。

君回翔兮以下（2），逾（3）空桑兮从女。

纷总总兮九州（4），何寿夭兮在予（5）？

高飞兮安翔，乘清气兮御阴阳。

吾与君兮齐速，导帝之兮九冈（6）。

灵衣兮被被（7），玉佩兮陆离（8）。

一阴兮一阳，众莫知兮余所为。

折疏麻兮瑶华（9），将以遗（10）兮离居。

老冉冉兮既极，不寖近（11）兮愈疏。

乘龙兮辚辚，高驼兮冲天。

结桂枝兮延伫（12），羌愈思兮愁人。

愁人兮奈何！愿若今兮无亏（13）。

固人命兮有当，孰离合兮何为（14）？

【注释】

（1）大司命：司：主管。命：寿命。大司命和少司命同是主管人类寿命的天神。

（2）君：主祭者对大司命的尊称，下同。

（3）逾：越过。

（4）纷总总，盛多的样子，言九州岛人类之多。

（5）何，谁。寿：长寿。

（6）九冈：冈，山脊，高地。九冈，九州岛的代称。

（7）被被：通“披披”，飘动状。

（8）陆离：光彩闪耀状。

（9）瑶华：“华”，通“花”。瑶华：玉色的花。

（10）遗（w i），赠予。